What matters for your decision
If the same credential can write to both environments, a test configuration error can change live records. Separate data, secret storage and release validation as well as tokens.
Check the boundary
- Run a synthetic update against the wrong environment and verify the credential cannot access it.
- Confirm production rotation and revoke steps can be performed without exposing values to chat transcripts or logs.